申命記 4:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ また、いずれの大いなる国民に、きょう、わたしがあなたがたの前に立てるこのすべての律法のような正しい定めと、おきてとがあるであろうか。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ また、いずれの大いなる国民に、きょう、わたしがあなたがたの前に立てるこのすべての律法のような正しい定めと、おきてとがあるであろうか。

リビングバイブル

⁸ どんなに偉大な国でも、今日私が教えるような正しいおきてと定めをもつ国はありません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ またわたしが今日あなたたちに授けるこのすべての律法のように、正しい掟と法を持つ大いなる国民がどこにいるだろうか。

聖書 口語訳

⁸ また、いずれの大いなる国民に、きょう、わたしがあなたがたの前に立てるこのすべての律法のような正しい定めと、おきてとがあるであろうか。

申命記 4:8 相互参照

ネヘミヤ記 9:13

あなたはまたシナイ山の上に下り、天から彼らと語り、正しいおきてと、まことの律法および良きさだめと戒めとを授け、

詩篇 119:138

あなたの正義と、この上ない真実とをもって あなたのあかしを命じられました。

詩篇 119:144

あなたのあかしはとこしえに正しいのです。 わたしに知恵を与えて、生きながらえさせてください。

詩篇 119:160

あなたのみ言葉の全体は真理です。 あなたの正しいおきてのすべては とこしえに絶えることはありません。

詩篇 119:86

あなたの戒めはみな真実です。 彼らは偽りをもってわたしを迫害します。 わたしをお助けください。

詩篇 119:96

わたしはすべての全きことに 限りあることを見ました。 しかしあなたの戒めは限りなく広いのです。

詩篇 89:14

義と公平はあなたのみくらの基、 いつくしみと、まことはあなたの前に行きます。

詩篇 97:2

雲と暗やみとはそのまわりにあり、 義と正とはそのみくらの基である。

イザヤ書 42:21

主はおのれの義のために、 その教を大いなるものとし、 かつ光栄あるものとすることを喜ばれた。

ホセア書 8:12

わたしは彼のために、 あまたの律法を書きしるしたが、 これはかえって怪しい物のように思われた。

ローマ人への手紙 3:2

それは、いろいろの点で数多くある。まず第一に、神の言が彼らにゆだねられたことである。

申命記 26:19

主は誉と良き名と栄えとをあなたに与えて、主の造られたすべての国民にまさるものとされるであろう。あなたは主が言われたように、あなたの神、主の聖なる民となるであろう」。